top of page

O que é um EDL e a importância do Cue Sheet

Aprofunde-se no universo do EDL (Edit Decision List) com o Premiere Pro e descubra como aprimorar e sincronizar seus projetos audiovisuais de forma eficaz. O EDL é uma lista que contém decisões de edição cruciais para o seu projeto. Ele mantém cada corte, transição e efeito organizado, agindo como a espinha dorsal do seu projeto de edição. Exemplo utilizando o Adobe Premiere Pro:

Abra seu Projeto no Premiere Pro

  • Inicie abrindo o projeto que deseja exportar. Certifique-se de que a sequência que você quer exportar como EDL está ativa e selecionada.

Acesse o Menu de Exportação

  • Vá até o menu 'File', selecione 'Export' e então clique em 'EDL...' para iniciar o processo de exportação.

Configuração do EDL

  • Na janela que aparece, você terá várias opções. Configure conforme a necessidade do seu projeto, escolhendo as opções áudio que melhor atendam suas necessidades.

Salvando o EDL

  • Escolha o local onde deseja salvar seu arquivo EDL. Certifique-se de nomear o arquivo de maneira clara e precisa para evitar qualquer confusão posterior.

  • Dica: É ideal que os arquivos de áudio possuam metadados, desta forma as informações no Cue Sheet serão inseridas automaticamente. Isso é uma característica que destaca a Up-Tracks, todos os nossos arquivos possuem metadados, assegurando uma transferência de informações mais precisa e automática.

Importando para a Up-Tracks

  • Com o seu EDL agora exportado, você pode facilmente importá-lo para a plataforma Up-Tracks, otimizando seu fluxo de trabalho e assegurando que sua edição esteja sincronizada e precisa.

Considerações Finais

  • Lembre-se de revisar o EDL, garantindo que áudios mudos sejam cortados e o tempo esteja correto.

  • Não se esqueça da importância do Documento do Cue Sheet para garantir a legalidade e os direitos autorais das obras utilizadas.

  • Crie uma Track somente para as Trilhas Sonoras que serão planilhadas, deste maneira você não corre o risco de entrar efeitos, locuções entre outros no Cue Sheet.



bottom of page